Das alte, französische Märchen, von Käthe Recheis und Georg Bydlinski in rhythmisch gereimte Textpassagen transferiert, wurde von Alicia Sancha in ein neues Kleid gesteckt. In übermalten Collagen werden Materialien, Techniken und auch verschiedene Grade des Liebreizes gemixt: So hat der Gungatz jede königliche Erhabenheit verloren und kommt passend scheußlich daher. Damit wird die bewährte Geschichte um die Macht der Kleinen illustratorisch herausfordernd transportiert.
Seitenweise, Kinderliteratur 2010, Wien
|