Ein faulpelziger Kater, der zum glutäugigen Katzenkönig wird; ein Kätzchen, das einem Müllersburschen zu einer Prinzessin als Braut verhilft; eine weise Katze, die einer dämonischen Riesenratte den Spiegel vorhält; ein tattriger Hauskater, der von einer schlauen Wildkatze gerettet wird; ein Perserkätzchen, das einem Waisenjungen Glück bringt - voll des Zaubers, des Humors und der Phantasie sind die Katzenmärchen, die die beliebten Autorinnen Friedl Hofbauer und Käthe Recheis gesammelt und ganz neu für Kinder erzählt haben.

Sie richten dabei das Augenmerk auf die Katze als positive Tiergestalt, die in verschiedenen Zusammenhängen als Helferin auftritt. Quer durch die Kulturen und Erzähltraditionen führt diese Sammlung von spannenden, lustigen, unheimlichen und philosophischen Katzenmärchen aus aller Welt. Eine unwiderstehliche Kombination: Die Weisheit der erprobten Erzählerinnen, die wunderbaren Bilder und die Keckheit der Katzen eröffnen überraschende neue Sichtweisen auf alte Märchenmotive.

Von besonderer Schönheit sind auch die Illustrationen von Annett Stolarski. Sie greift Bildtraditionen und landestypisches Dekor auf und arbeitet so Tuschezeichnungen in japanischem Stil, Muster lappländischer Trachten oder orientalische Ornamente in ihre Zeichnungen ein. Das Ganze ist von sanfter Farbigkeit und unaufdringlicher Heiterkeit und eine Augenweide.

Im Gedicht "Die Katze" schreibt Charles Baudelaire: "Komm an mein zärtliches Herz, du schöne Katze". Ich möchte es gerne abwandeln: "Komm an unser zärtliches Herz, du schönes Katzenmärchenbuch".